Jampolsko Pajdusko (Gjura Beli Belo Platno) [Bulgaria] song lyrics
Gjura beli belo platno,
Na rekata pod durvoto.
Chorus
/Ej he he he a ha ha ha
O ho ho ho i hi hi hi / x2
Ps ps p•s p•s jihu!
/ Promukno ga, natopa ga. / x2
Chorus
Pa dotece mutna voda,
Ta otvlece belo platno.
Chorus
/ Ohno Gjura za platnoto. / x2
Chorus
Lele male za platnoto,
Sto sum tkala tri godini.
Chorus
Translation
Gjura was bleaching white cloth,
At the river under a tree.
She wrung it and soaked it.
And then muddy water came along,
And carried away the white cloth.
Gjura groaned for the cloth.
Oh Mama, the cloth that,
I spent three years weaving!
These lyrics are correct to the best of our knowledge. The material was gathered from various public and private sources, and may not be completely accurate. Comments and corrections are more than welcome. Please feel free to contact us.