Guhneega [Armenia] song lyrics

/ Ashkharin usgispen, ayspes gunigu. /

/ Martus kulkhun misht paduhatz, badizh gunigu. /

Chorus:

Aman ah-h-h-h-h-h

/ Gunigu, gunigu, ayspes gunigu. /

/ Martus k¸ulkhun misht paduhatz, badizh gunigu. /

/ Gungan hamarhech, pagvatz dur chuga. /

/ Amen durin meg panali, uni gunigu. /

Chorus:

/ Ink¸u satana, otzi shabigov, /

/ Kheghj atamu khundsrov khabetz, yeva gunigu. /

Chorus:

Translation

From the beginning of the world, such is a woman.

On the head of a man she always brings punishment.

Woman, woman, such is a woman.

On the head of a man she always brings punishment.

There's no closed door for a woman.

For every door she has a key, a woman does.

She, a satan, in a snake's shirt,

Poor Adam she misled with an apple,

The woman Eve did.